Encendido del A-100NVP
El A-100NVP se enciende cuando se conecta a la fuente de alimentación. La bomba ahora está lista para funcionar manualmente presionando el botón Run/Standby en la pantalla. O la bomba se puede programar para funcionar a través de una entrada de 4-20 mA, una entrada de 0-10 VCC o una entrada de frecuencia de pulso.
Pantalla y diseño
El A-100NVP tiene una pantalla táctil que es fácil de leer y simple de programar. Abra la puerta del panel de control deslizando las abrazaderas deslizantes superior e inferior hacia la izquierda.
Botones/teclas de usuario
Ejecutar/En espera – Se utiliza para iniciar y detener la bomba. Aparecerá una flecha junto a "EJECUTAR" cuando la bomba esté funcionando.
Campo – Se usa en el modo de programación para seleccionar los dígitos que se están cambiando.
Dígito – Se utiliza en el modo de programación para cambiar dígitos.
Moda – Se utiliza para alternar entre diferentes modos de funcionamiento.
Run/Standby y Field (juntos) – Ceba las bombas al 100 % de la velocidad durante 99 segundos. Una flecha junto a "PRIME" parpadeará durante el cebado.
Run/Standby y Digit (juntos) – Restablece el temporizador de 500 horas y borra "Servicio" de la pantalla.
Run/Standby y Modo (juntos) – Inicia el modo de programación. Aparecerá una flecha junto a "PROGRAMA" cuando esté en el modo de programación.
Campo y Dígito (juntos) – Inicia la programación de FVS. Establezca entre 1 y 256 segundos para activar. Dejar en 000 segundos para desactivar.
Dígito y Moda (juntos) – Alterna la lectura de la pantalla entre % de velocidad del motor y el valor de la señal de entrada (4-20 mA, 0-10 VCC, frecuencia de pulso Hz)
Programación y funcionamiento de la bomba
La pantalla/panel táctil permite la programación de las siguientes funciones:
- Ajuste de velocidad manual (Modo 1)
- Entrada de 4-20 mA (Modo 2)
- Entrada de 0-10 V CC (modo 3)
- Entrada de frecuencia de pulso (modo 4)
- FVS (Sistema de Verificación de Flujo)
[NOTA: Si mientras está en el modo de programa, no se presiona ningún botón dentro de los 20 segundos, el circuito volverá automáticamente al modo de ejecución, sin guardar los cambios.]
Modo de funcionamiento 1: ajuste de velocidad manual
En este modo, la velocidad del motor de la bomba se configura/programa mediante el panel táctil del panel frontal. La velocidad del motor se puede ajustar del 10 al 100%. (Nota: algunos modelos tienen un rango de 15% -100% solamente).
Para ajustar la velocidad:
- Configure la bomba para el modo 1. Presione el botón MODO hasta que se muestre MODO 1 en la pantalla LCD. El icono de % VELOCIDAD se encenderá. La gran pantalla LCD de 3 DÍGITOS indicará el porcentaje de velocidad actualmente programado.
- Ingrese al modo de programación. Al mismo tiempo, presione el botón RUN/STANDBY y el botón MODE. Una FLECHA parpadeante apuntará a la palabra PROGRAMA, lo que indica que se ha activado el modo de programación.
- Presione el botón FIELD para seleccionar el dígito a programar. El dígito parpadeará cuando se seleccione. Presione el botón DIGIT para cambiar el dígito seleccionado. Repita hasta que todos los dígitos estén programados.
- Para salir del modo de programación, presione el botón RUN/STANDBY y el botón MODE al mismo tiempo. La flecha al lado de la palabra PROGRAMA desaparecerá.
Vea el video a continuación sobre la operación manual de programación - Modo 1
Modo de funcionamiento 2: entrada de 4-20 mA
En este modo, la velocidad del motor de la bomba se ajusta automáticamente según el valor de la señal de entrada de 4-20 mA. Cualquier velocidad del motor se puede asignar a los valores de entrada de miliamperios mínimo o máximo.
Nota: El valor de mA mínimo programado debe ser menor que el valor de mA máximo programado. Los íconos de ALARMA y SERVICIO parpadearán si la programación es errónea.
Para asignar la velocidad mínima y máxima del motor y los valores mínimo y máximo de la señal de entrada de mA:
- Configure la bomba para el modo 2. Presione el botón MODO hasta que se muestre MODO 2 en la pantalla LCD. El ícono %SPEED o mA se encenderá dependiendo de la configuración actual de la pantalla. La gran pantalla LCD de 3 DÍGITOS indicará la velocidad actual del motor o el valor de entrada de mA actual.
- Ingrese al modo de programación. Al mismo tiempo, presione los botones RUN/STANDBY y MODE. Una FLECHA parpadeante apuntará a la palabra PROGRAM, indicando que el modo de programa está activado.
Una FLECHA parpadeante apuntará a la palabra MÍNIMO, indicando que el valor mínimo está listo para ser programado. El ícono de % VELOCIDAD parpadeará, indicando que el porcentaje de velocidad está listo para ser programado. - Ingrese la velocidad del motor en el valor mínimo de la señal de entrada de mA. Presione el botón FIELD para seleccionar el dígito a programar. El dígito parpadeará cuando se seleccione. Presione el botón DIGIT para cambiar el dígito seleccionado. Repita hasta que todos los dígitos estén programados.
- Pulse el botón de modo. El icono de % VELOCIDAD dejará de parpadear y el icono de mA parpadeará, lo que indica que el valor mínimo de mA está listo para programarse. El valor mínimo actualmente programado se muestra en la pantalla LCD de 3 DÍGITOS.
- Ingrese el valor mínimo de la señal de entrada de mA. Nota: este valor debe ser menor que el valor máximo de la señal de entrada de mA. Presione el botón FIELD para seleccionar el dígito a programar. El dígito parpadeará cuando se seleccione. Presione el botón DIGIT para cambiar el dígito seleccionado. Repita hasta que todos los dígitos estén programados.
- Repita el proceso para Valores máximos.
- Para salir del modo de programación, presione el botón RUN/STANDBY y el botón MODE al mismo tiempo. La flecha PROGRAM desaparecerá.
Vea el video a continuación sobre Programación 4-20 mA - Modo 2
Modo de funcionamiento 3: entrada de 0-10 VCC
En este modo, la velocidad del motor de la bomba se ajusta automáticamente según el valor de la señal de entrada de 0-10 V CC. Cualquier velocidad del motor se puede asignar a los valores de entrada mínimos o máximos.
Nota: El valor mínimo programado de 0-10 V CC debe ser menor que el valor máximo programado de V CC. Los íconos de ALARMA y SERVICIO parpadearán si la programación es errónea.
Para asignar la velocidad mínima y máxima del motor y los valores mínimo y máximo de la señal de entrada de VCC:
- Configure la bomba para el modo 3. Presione el botón MODO hasta que se muestre MODO 3 en la pantalla LCD. El ícono %SPEED o VDC se encenderá dependiendo de la configuración actual de la pantalla. La gran pantalla LCD de 3 DÍGITOS indicará la velocidad actual del motor o el valor de entrada de VCC actual.
- Ingrese al modo de programación. Al mismo tiempo, presione los botones RUN/STANDBY y MODE. Una FLECHA parpadeante apuntará a la palabra PROGRAM, indicando que el modo de programa está activado.
Una FLECHA parpadeante apuntará a la palabra MÍNIMO, indicando que el valor mínimo está listo para ser programado. El ícono de % VELOCIDAD parpadeará, indicando que el porcentaje de velocidad está listo para ser programado. - Ingrese la velocidad del motor en el valor mínimo de la señal de entrada de VCC. Presione el botón FIELD para seleccionar el dígito a programar. El dígito parpadeará cuando se seleccione. Presione el botón DIGIT para cambiar el dígito seleccionado. Repita hasta que todos los dígitos estén programados.
- Pulse el botón de modo. El icono de % VELOCIDAD dejará de parpadear y el icono de VCC parpadeará, lo que indica que el valor mínimo de VCC está listo para programarse. El valor mínimo actualmente programado se muestra en la pantalla LCD de 3 DÍGITOS.
- Ingrese el valor mínimo de la señal de entrada de VCC. Nota: este valor debe ser menor que el valor máximo de la señal de entrada de VCC. Presione el botón FIELD para seleccionar el dígito a programar. El dígito parpadeará cuando se seleccione. Presione el botón DIGIT para cambiar el dígito seleccionado. Repita hasta que todos los dígitos estén programados.
- Repita el proceso para Valores máximos.
- Para salir del modo de programación, presione el botón RUN/STANDBY y el botón MODE al mismo tiempo. La flecha PROGRAM desaparecerá.
Vea el video a continuación sobre Programación 0-10 VDC - Modo 3
Modo de funcionamiento 4: entrada de frecuencia (Hz)
En este modo, la velocidad del motor de la bomba se ajusta automáticamente en función de la frecuencia (Hz) de la señal de entrada (500 Hz máx.). Cualquier velocidad del motor se puede asignar a los valores de entrada mínimos o máximos.
Nota: El valor Hz mínimo programado debe ser menor que el valor Hz máximo programado. Los íconos de ALARMA y SERVICIO parpadearán si la programación es errónea.
Para asignar la velocidad mínima y máxima del motor y los valores de señal de entrada de Hz mínimo y máximo:
- Configure la bomba para el modo 4. Presione el botón MODE hasta que se muestre MODE 4 en la pantalla LCD. El ícono %SPEED o Hz se encenderá dependiendo de la configuración actual de la pantalla. La gran pantalla LCD de 3 DÍGITOS indicará la velocidad actual del motor o el valor de entrada de Hz actual.
- Ingrese al modo de programación. Al mismo tiempo, presione los botones RUN/STANDBY y MODE. Una FLECHA parpadeante apuntará a la palabra PROGRAM, indicando que el modo de programa está activado.
Una FLECHA parpadeante apuntará a la palabra MÍNIMO, indicando que el valor mínimo está listo para ser programado. El ícono de % VELOCIDAD parpadeará, indicando que el porcentaje de velocidad está listo para ser programado. - Ingrese la velocidad del motor en el valor de señal de entrada de Hz mínimo. Presione el botón FIELD para seleccionar el dígito a programar. El dígito parpadeará cuando se seleccione. Presione el botón DIGIT para cambiar el dígito seleccionado. Repita hasta que todos los dígitos estén programados.
- Pulse el botón de modo. El icono de % VELOCIDAD dejará de parpadear y el icono de Hz parpadeará, lo que indica que el valor mínimo de Hz está listo para programarse. El valor mínimo actualmente programado se muestra en la pantalla LCD de 3 DÍGITOS.
- Ingrese el valor mínimo de la señal de entrada en Hz. Nota: este valor debe ser inferior al valor máximo de la señal de entrada en Hz. Presione el botón FIELD para seleccionar el dígito a programar. El dígito parpadeará cuando se seleccione. Presione el botón DIGIT para cambiar el dígito seleccionado. Repita hasta que todos los dígitos estén programados.
- Repita el proceso para Valores máximos.
- Para salir del modo de programación, presione el botón RUN/STANDBY y el botón MODE al mismo tiempo. La flecha PROGRAM desaparecerá.
Vea el video a continuación sobre la frecuencia de programación - Modo 4
Sistema de verificación de flujo (FVS): el sensor se vende por separado
El A-100NVP está equipado con un sistema de verificación de flujo que está diseñado para detener la bomba y proporcionar una salida de cierre de contacto en caso de que el sensor no detecte el producto químico durante el funcionamiento de la bomba. (Esto podría indicar una conexión de inyección obstruida, un tanque de solución química vacío, un tubo de bomba desgastado, una conexión de tubería suelta, etc.)
Para permitir que la bomba elimine cualquier gas que se haya acumulado durante el funcionamiento detenido (como con el cloro), se debe programar un valor de tiempo de retardo de alarma de 1 a 256 segundos.
Presione los botones FIELD y DIGIT al mismo tiempo para ingresar el valor de retardo.
Nota: un valor de retardo de alarma de 000 desactiva el sistema FVS. Cualquier otro valor (001-256) activa el FVS.
La bomba se detendrá y el modo de alarma se activará si la bomba no recibe pulsos y el período de retraso de la alarma ha finalizado.
Presione el botón STAND-BY dos veces para borrar la alarma y reiniciar la bomba. El sensor de verificación de flujo se vende como accesorio opcional.
Asegúrese de que el sensor de flujo utilizado funcione dentro de su rango de flujo operativo. Los flujos que caen fuera del rango de los sensores crearán una falsa alarma de falta de flujo.
Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes
Configuración y controles del A-100NVP
- ¿Qué es una señal de entrada de 0-10 V CC?
Los dos tipos de señales analógicas más comunes en la automatización industrial moderna son 4-20 mA y 0-10 V.
0-10V
A 0-10V (o en algunos casos, 0-5V) la señal analógica usa voltaje para representar una señal variable. Es un método simple de transmisión de señales analógicas que se usa más comúnmente en aplicaciones HVAC, pero tiene algunas desventajas inherentes, que incluyen:
- No se puede detectar una falla del sensor (sin señal): un valor de 0 V puede indicar un valor cero o ninguna señal. Es posible solucionar esto usando un 2-10V en su lugar, pero esto es poco común.
- Es propenso a interferencias y ruidos eléctricos.
- En distancias de cable más largas, la caída de voltaje puede causar una señal inexacta.
- Por lo general, se requiere una fuente de alimentación separada para el instrumento, lo que significa que el sensor requiere al menos tres cables.
4-20mA
El 4-20mA La señal actual es mucho más común para la transmisión de señales analógicas en muchas aplicaciones. Una señal actual ofrece algunas ventajas del mundo real, tales como:
- Una falla sin señal se puede detectar fácilmente: 0mA indica que no hay señal, mientras que 4mA indica un valor cero.
- Un instrumento puede ser alimentado por bucle (a menudo 24 V CC), lo que significa que puede ser alimentado por el mismo cable por el que transmite, lo que significa que solo se requieren dos cables.
- Es mucho menos propenso al ruido eléctrico, la interferencia y la caída de voltaje.
- Además, para muchas aplicaciones ahora hay una gama mucho más amplia de instrumentos de 4-20 mA disponibles que de 0-10 V.
- ¿Cómo calculo el valor de Hz para entrar en la programación?
Factor K del dispositivo utilizado (Blue-White's medidor F2000) x GPM dividido por 60 = Hz
- ¿La bomba tiene conexiones de arranque y parada remotas?
No, no lo hace. Si se requiere esa característica, se sugiere la serie A1 y/o A2.
