Asunto
St. Helens, Oregón, planta de tratamiento de aguas residuales e instalación de filtración de agua
Planta de tratamiento de aguas residuales
La planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de St. Helens consta de dos lagunas, un edificio de operaciones, un edificio de cloro y una tienda. La instalación trata todos los desechos domésticos tanto de St. Helens como de Columbia City, Oregón. Además, la instalación trata los residuos de varias industrias locales.
Hay cuatro empleados en la planta, un Gerente de Calidad del Agua, dos Operadores de Calidad del Agua y un Coordinador del Programa de Pretratamiento. Junto con la Planta de Tratamiento, los operadores también operan la Instalación de Filtración de Agua y mantienen nueve estaciones de bombeo de alcantarillado en toda la ciudad.
La aplicación
El proceso de tratamiento consta de dos lagunas. Cuando los desechos ingresan a la planta, se filtran y entran a la laguna más pequeña de 3 acres para su tratamiento primario. Después del tratamiento primario, se desinfecta y fluye hacia la laguna más grande de 40 acres. Una vez en la laguna de 40 acres, se mezcla con los desechos de Cascades Tissue Mill. Después del tratamiento secundario, se descarga al río Columbia.
El problema
La planta de aguas residuales experimenta flujos esporádicos con un promedio de un millón de galones por día, pero los flujos pueden fluctuar mucho y la bomba de alimentación de productos químicos en uso debería poder cumplir con los requisitos de dosificación de productos químicos variables.
La planta estaba usando dos bombas dosificadoras de diafragma para entregar hipoclorito de sodio a presiones de 10 a 12 PSI, y había varios problemas en curso. Las bombas de diafragma experimentaban fugas casi continuas y requerían un mantenimiento continuo debido a fallas en las piezas. Las bombas debían reconstruirse por completo cada cuatro o cinco meses.
Estos problemas de mantenimiento requerían que las instalaciones mantuvieran un gran inventario de piezas de repuesto y también dieron como resultado un tiempo de inactividad excesivo y horas de operación del operador dedicadas a las reparaciones.
Instalación de filtración de agua
La Instalación de Filtración de Agua de la Ciudad tiene la capacidad de tratar hasta 6 millones de galones de agua potable por día usando filtración de membrana. El agua se bombea desde los pozos Ranney ubicados en el río Columbia hasta la planta para su tratamiento antes de ingresar al sistema de distribución.
La aplicación
El agua se clora antes de ingresar al tanque de agua cruda, antes de los filtros. Esto permite tiempos de contacto más prolongados y evita el ensuciamiento prematuro de los filtros.
El problema
Las bombas que se instalaron originalmente estaban muy sobredimensionadas para el flujo. Las bombas de diafragma también eran difíciles de ajustar y provocaban oscilaciones en el cloro residual. Otro problema que enfrentaron los operadores fue la ubicación de las bombas. El diseño tenía las bombas ubicadas a 150 pies del punto de inyección con las líneas químicas corriendo por encima.
La Solución
Con la aprobación para actualizar el sistema, comenzó la búsqueda de una bomba que pudiera cumplir con la amplia gama de requisitos de dosificación de ambas plantas, proporcionara facilidad de operación y redujera la cantidad de piezas de repuesto necesarias en el estante. El objetivo es reemplazar eventualmente todas las bombas de alimentación de productos químicos en uso y estandarizar en un modelo de bomba de alimentación de productos químicos.
La ciudad de St. Helens encontró que la bomba cumplía con todos sus requisitos de alimentación química con la FLEXFLO® Bomba dosificadora peristáltica M3, que es fabricado por Blue-White® Industries. Beneficios de la FLEXFLO®M3 incluyen un amplio rango de alimentación de 0002 a 33.3 GPH (0007 a 126 LPH) con una relación de reducción de 10,000 1 : XNUMX.
El M3 cuenta con un control de pantalla táctil intuitivo basado en íconos que es tan simple de operar como un teléfono celular. Los puertos de conexión M12 con clasificación IP protegen contra la humedad, el polvo, las vibraciones y cualquier cambio de temperatura.
Las opciones de señal de control remoto M3 incluyen Pulse, 4-20mA, Modbus TCP, EtherNet IP y PROFIBUS para una mejor supervisión y automatización para aplicaciones críticas de medición y transferencia.
El gerente de calidad del agua de St. Helens, Aaron Kunders, declaró: “Nos ha sorprendido mucho el poco mantenimiento que requieren estas bombas. No hemos hecho ningún mantenimiento ni reparación, ni siquiera un cambio de tubo de bomba, durante estos primeros siete meses de funcionamiento”. Kunders continuó diciendo que las M3 eran fáciles de instalar y configurar, y que los operadores aprecian la facilidad de operación, la confiabilidad y la uniformidad que se obtienen al estandarizar una bomba.
Escrito por:
Blue-White® Industrias
714-893-8529
